Archive for April 4th, 2008

Englische Höflichkeit

Freitag, April 4th, 2008

Ich habe es ja schon ab und zu erwähnt, aber die englische “Höflichkeit” und das englische “Benehmen” gehen mir gehörig auf den Sack. Höflich ist hier wirklich nur ein anderes Wort für unehrlich, Benimm ist ein dehnbarer Begriff, Kinderstube hat hier der Durchschnittsbürger nicht genossen - und wenn man eine Beschwerde hat, dann sagt man das auch nicht etwa zu demjenigen, dem sie gilt, sondern in den leeren Raum. Oder zu seinem eigenen Kind - das ist ja ein sehr verbreitetes Accessoire hier ;o) (more…)